Это книги, в которых оригинальный текст дается параллельно с переводом (каждая страница разделена на два столбика). По ним очень удобно изучать иностранный язык, так как можно не искать каждый раз незнакомое слово или выражение в словаре.
На этой странице вы найдете несколько книг известных писателей на английском языке с параллельным переводом на русский.
Для этого нужно щелкнуть плюсик в коричневом поле и список книг откроется.
Этот список постоянно пополняется, поэтому приглашаю вас заходить на эту страничку почаще. А еще лучше, сохраните ее в закладки.
Успешного изучения английского языка!
Charles_Dickens_-_Great_Expectations.pdf 3 МБ
F_Scott_Fitzgerald_-_The_Great_Gatsby.pdf 1 МБ
Jerome_David_Salinger_-_The_Catcher_in_the_Rye.pdf 1 МБ
Jerome_K_Jerome_-_Three_Men_in_a_Boat.pdf 1 МБ
Jonathan_Swift_-_Gulliver_39_s_Travels.pdf 2 МБ
Mark_Twain_-_The_Adventures_of_Tom_Sawyer.pdf 1 МБ
Orwell_George_-_1984.pdf 2 МБ
Oscar_Wilde_-_The_Picture_of_Dorian_Gray.pdf 1 МБ